认识法国高中

法国高中有没有早自习和晚自习?

很多中国家长在了解法国高中时,会自然地把中国高中的学习模式带入法国: 早上有没有早自习? 晚上是不是统一晚自习? 学生每天几点开始学习、几点结束? 法国高中通常没有中国高中那种全国统一、固定模式的“早自习+晚自习”。

很多中国家长在了解法国高中时,会自然地把中国高中的学习模式带入法国:

早上有没有早自习?
晚上是不是统一晚自习?
学生每天几点开始学习、几点结束?

答案是:

法国高中通常没有中国高中那种全国统一、固定模式的“早自习+晚自习”。

但这并不意味着法国高中没有自主学习时间。

一、法国高中通常没有中国式的固定早自习

中国高中常见的模式是:

早上正式课程开始前,学生提前到校进行早读、背诵或自主学习。

法国高中一般不会把这种:

固定早自习

作为所有学生每天必须参加的统一制度。

学生通常按照自己的:

emploi du temps(课程表)

到校。

如果第一节课是:

8:00

那么学生通常按照学校要求,在规定时间前到达学校,准备上课。

如果当天第一节课比较晚,也不意味着学生必须像中国高中一样统一提前一个小时到校参加早自习。

二、没有早自习,不代表早上不用学习

法国高中非常强调:

autonomie(自主性)

学生需要自己管理学习时间。

例如:

明天第一节课要进行数学测验。

学生可能需要自己决定:

今天晚上复习数学。

或者:

明天早上提前到学校,到CDI(学校图书馆与资料中心)复习。

因此:

学习时间更多由学生自己安排,而不是学校每天统一安排。

这也是法国高中与中国高中学习方式上的一个明显区别。

三、法国高中有没有晚自习?

这个问题需要区分:

走读学生

通常没有中国高中那种:

每天晚上统一留校参加晚自习

的安排。

课程结束以后,学生可以离校回家。

回家以后是否学习、学习多长时间,主要由学生自己安排。

当然,老师布置的作业仍然需要完成。

Internat(学校寄宿宿舍)学生

情况则不同。

很多提供:

internat(学校寄宿宿舍)

的高中,会安排:

étude(自习/晚自习)

在规定的时间里,寄宿学生需要完成:

作业;

复习;

预习;

阅读;

课堂任务。

因此,对于住校学生来说:

学校虽然没有中国式的“晚自习制度”,但实际上可能存在固定的晚间学习时间。

具体时间和管理方式由学校规定。

四、为什么法国高中不需要所有学生统一晚自习?

这与法国高中对学生的学习要求有关。

法国教育体系比较强调:

自主学习和责任感。

学校希望学生逐渐学会:

自己安排学习时间。

例如:

老师说:

下周一考试。

中国高中生可能会按照老师安排,在晚自习期间统一复习。

法国学生则需要自己决定:

周三复习一小时;

周四完成练习;

周末整理笔记;

周日再进行一次总结。

这种学习方式要求学生具备较强的:

时间管理能力。

五、刚到法国的中国学生可能会觉得“不习惯”

对于刚刚从中国初中毕业的学生来说,这种变化可能比较明显。

以前:

学校安排学习时间。

到了法国:

很多时间需要自己安排。

以前:

老师会不断提醒作业、考试和复习。

到了法国:

学生需要主动关注课程和学习任务。

以前:

晚自习结束以后,通常意味着当天学校统一安排的学习时间结束。

到了法国:

学生需要自己判断今天还有什么事情没有完成。

因此,法国高中真正需要培养的一个能力就是:

“没有人一直盯着我,我还能不能主动学习?”

六、对于中国低龄留学生,这一点尤其重要

初三毕业就来到法国的学生,年龄比较小。

他们刚开始可能会觉得:

“法国学校管得没有中国学校那么严格。”

但经过一段时间以后,很多学生才会发现:

自由越多,对自己的要求反而越高。

因为老师不会一直站在旁边监督。

如果学生没有合理安排时间:

作业可能没有完成;

测验可能没有准备;

第二天上课可能无法跟上。

所以,来到法国以后,学生需要逐渐完成一个转变:

从“别人安排我学习”,变成“我自己管理学习”。

七、家长应该如何理解“法国高中没有晚自习”?

不要把:

没有统一晚自习

理解成:

学生晚上不用学习。

两者完全不同。

更准确的理解是:

法国高中通常不会像中国高中一样,为所有学生统一安排每天晚上的学习时间;但是学生仍然需要完成大量课后学习任务。

如果孩子住:

Internat(学校寄宿宿舍)

则学校往往会安排:

étude(自习/晚自习)

帮助学生在晚上完成学习任务。

最后

法国高中与中国高中最大的区别之一,并不是:

“有没有早自习、晚自习”。

而是:

谁负责安排学生的学习时间。

中国高中更多是:

学校安排 → 学生执行。

法国高中则更加倾向于:

学校提供课程和学习要求 → 学生自己安排学习。

对于准备初三毕业赴法国读高中的学生来说,真正需要提前培养的,是:

时间管理、自主学习和对学习结果负责的能力。

这也是孩子从中国初中进入法国高中以后,需要完成的重要一次学习方式转变。

需要结合孩子情况进一步判断?

知识文章提供通用判断框架;具体到年级、法语基础、学校选择与入学时间,还需要结合学生自身情况分析。

联系三爱顾问