抵法后的学习与生活

法国高中不会的问题,应该问谁?

到了法国高中以后,学生一定会遇到不会的问题。 不知道某个行政手续怎么办。 “孩子遇到问题以后,知不知道应该找谁。”

到了法国高中以后,学生一定会遇到不会的问题。

可能是:

听不懂老师;

不会做作业;

不知道考试要求;

不清楚学校规定;

和同学发生矛盾;

身体不舒服;

不知道某个行政手续怎么办。

真正重要的并不是:

“孩子有没有问题。”

而是:

“孩子遇到问题以后,知不知道应该找谁。”

这其实是低龄留学中非常重要的一种能力:

知道如何使用身边的支持系统。

一、不要把“求助”理解成“自己没有能力”

很多学生刚到法国以后,会有一种心理:

“我已经来法国了,我应该自己解决。”

于是遇到问题以后:

不敢问;

不好意思问;

怕麻烦别人;

怕别人觉得自己能力差。

其实:

真正的独立,不是拒绝帮助。

而是:

知道什么时候应该自己处理,什么时候应该寻求帮助。

二、首先想到的应该是任课老师

如果问题属于:

某一门学科;

某一次作业;

某个知识点;

某次考试;

那么:

任课老师通常是最直接的帮助来源。

例如:

数学不会,

首先应该想到:

数学老师。

而不是:

一遇到数学问题就马上找家长。

因为:

老师最了解自己的课程和要求。

三、问老师的时候,要尽量说清楚问题

学生说:

Je ne comprends pas.

“我不懂。”

当然可以。

但如果能够进一步说明:

Je comprends la première partie, mais je ne comprends pas la deuxième.

“第一部分我理解,但是第二部分我不理解。”

老师就会更容易帮助他。

所以:

提问本身也是一种学习能力。

四、不要等到考试前才发现自己不会

例如学生连续几节数学课:

都没有完全理解。

但一直没有问。

到了考试前:

突然发现整章都不会。

这时候再去问老师:

压力就会很大。

所以:

越早发现问题,越容易解决。

学生应该逐渐养成:

不理解 → 记录 → 尝试 → 仍然不懂 → 尽快求助

的习惯。

五、同学也是非常重要的帮助来源

法国高中学习中:

同学之间的交流非常重要。

例如:

不知道作业是什么;

没有记下老师布置的任务;

不清楚教室在哪里;

没有理解某个课堂活动。

这时候:

问同学往往是最简单的方法。

例如:

Tu peux me dire ce qu'on doit faire pour demain ?

“你可以告诉我明天需要做什么吗?”

这样一个简单的问题:

既可以解决学习问题,

也可能成为:

认识同学的开始。

六、但是不要把同学变成“自己的私人助教”

这是另一个需要注意的问题。

如果学生:

什么都问同学;

什么都让同学解释;

作业也让别人帮忙完成,

那么:

学习的主动权就可能慢慢丢失。

所以同学帮助应该是:

信息共享和相互学习。

而不是:

长期依赖别人完成自己的任务。

七、学校行政人员也非常重要

法国高中不是只有:

老师和学生。

学校通常还有:

行政人员;

教育管理人员;

学生事务相关人员;

其他支持人员。

不同问题:

找不同的人。

学生不需要一开始就全部记住这些人的具体职责。

但至少应该知道:

学校里存在不同的支持渠道。

八、身体不舒服时,不应该自己硬撑

如果学生:

在学校突然身体不舒服,

首先应该:

按照学校的规定寻求帮助。

而不是:

自己决定离开学校;

自己回家;

或者一直忍着。

对于未成年学生来说:

出勤和健康问题都涉及学校的管理程序。

所以:

“我不舒服”

和:

“我想回家”

并不是同一件事情。

学生需要学会:

通过正确的渠道处理。

九、遇到同学关系问题,也不要一个人憋着

例如:

和同学发生矛盾;

被排斥;

发生误会;

感觉自己无法融入。

有些孩子会选择:

回家以后告诉父母。

这当然没有问题。

但如果问题发生在学校:

学校本身也是可以寻求帮助的地方。

重要的是:

不要让一个小问题长期积累,

最后变成:

不愿意上学。

十、行政问题更不能靠“猜”

例如:

请假;

出勤;

学校通知;

注册;

某些证明;

学校安排。

如果学生不知道:

不要自己猜。

更不要:

听同学说一句就当成学校规定。

最可靠的方法通常是:

向学校相关人员确认。

十一、家长什么时候应该介入?

这也是低龄留学中非常重要的问题。

家长当然是孩子非常重要的支持者。

但并不是:

孩子遇到任何问题,家长都应该第一时间出面。

可以先判断:

孩子自己能不能处理?

如果可以:

让孩子自己处理。

如果孩子不知道怎么处理:

可以教他方法。

如果问题已经超出孩子能力范围:

家长再进一步介入。

这样:

才能够真正培养独立性。

十二、一个很简单的判断原则

可以把问题分成三个层次。

第一层:孩子自己可以处理

例如:

看课表;

记录作业;

问同学;

向老师询问一个知识点。

这些:

尽量让学生自己完成。

第二层:孩子需要指导

例如:

不知道如何安排学习;

不知道怎样向老师表达;

不知道怎样解决一个持续存在的问题。

这时候:

可以有人指导孩子。

但最终:

还是尽量由孩子完成。

第三层:需要成年人介入

例如:

严重的学习困难;

持续性的适应问题;

重要的学校行政问题;

健康问题;

涉及学生安全的问题。

这时候:

就不能要求学生独立解决。

十三、所以“独立”并不等于“什么都自己扛”

这是我们特别希望学生理解的一点。

真正的独立是:

我知道自己的能力边界。

我知道:

什么事情可以自己处理;

什么事情需要请教;

什么事情必须寻求成年人帮助。

所以:

会求助,本身就是独立能力。

十四、学生还需要学习“正确的求助顺序”

例如:

作业不会。

第一步:

自己重新看课堂内容。

第二步:

看教材或相关资料。

第三步:

问同学。

第四步:

问老师。

而不是:

第一时间给中国的家长发微信:

“妈妈,我不会。”

这样的过程:

短期看起来方便,长期却容易形成依赖。

十五、家长也应该逐渐改变自己的反应

孩子说:

“妈妈,我不知道怎么办。”

家长可以先不要马上说:

“我去帮你问。”

而是问:

“你觉得应该找谁?”

如果孩子回答:

“我不知道。”

可以继续引导:

“这是学习问题还是学校行政问题?”

再问:

“如果是学习问题,你觉得应该先问谁?”

这样:

家长实际上是在训练孩子解决问题的思维。

十六、伴学也不应该成为孩子的“万能客服”

这是我们在设计伴学服务时非常需要注意的一点。

如果学生:

什么事情都问伴学老师;

伴学老师什么事情都替学生处理,

那么:

孩子永远不会真正独立。

因此,伴学更重要的作用应该是:

帮助学生建立正确的求助路径。

例如:

学生不会数学,

我们不是永远替他解决数学问题,

而是帮助他知道:

这个问题应该如何通过老师、教材、同学等渠道解决。

十七、从“帮我解决”到“告诉我怎么解决”

这是伴学过程中非常重要的变化。

刚开始学生可能说:

“老师,我不会。”

我们可以帮助他:

分析问题。

后来学生可能变成:

“我知道这个问题应该问数学老师。”

再后来:

“我已经问过老师了,但是老师解释以后我还是不理解。”

这时候:

学生已经开始主动管理自己的学习。

这就是成长。

十八、真正成熟的学生,会逐渐建立自己的“支持网络”

他知道:

学科问题 → 任课老师;
日常学习 → 同学、老师;
学校行政 → 学校相关人员;
健康问题 → 学校相应渠道;
复杂问题 → 家长、监护人或专业支持。

这样:

孩子虽然身处法国,

但不会感觉:

“所有事情都只能找中国的爸爸妈妈。”

结语

到了法国以后:

孩子一定会遇到问题。

我们并不期待一个十几岁的学生:

什么都懂;

什么都会;

从来不犯错。

我们真正希望的是:

遇到问题不逃避;

不知道时敢于提问;

知道应该找谁;

能够按照正确的渠道获得帮助;

最后逐渐学会自己处理。

这才是低龄留学过程中真正值得培养的:

独立能力。

需要结合孩子情况进一步判断?

知识文章提供通用判断框架;具体到年级、法语基础、学校选择与入学时间,还需要结合学生自身情况分析。

联系三爱顾问