抵法后的学习与生活

如果孩子在法国高中犯了错误,家长应该怎么办?

家长听到以后,第一反应往往是: 但对于一个刚刚进入法国高中、正在学习独立的孩子来说: 孩子能不能认识错误、承担后果,并从错误中学会下一次应该怎么做。

孩子到了法国以后:

犯错是不可避免的。

可能是:

第一次迟到;

忘记交作业;

没有按照学校规定请假;

和同学发生冲突;

没有理解老师的要求;

做了一件不合适的事情。

家长听到以后,第一反应往往是:

“怎么会犯这种错误?”

但对于一个刚刚进入法国高中、正在学习独立的孩子来说:

犯错并不可怕。

真正重要的是:

孩子能不能认识错误、承担后果,并从错误中学会下一次应该怎么做。

一、首先,不要把“犯错”和“孩子不好”画等号

孩子:

做错了一件事情,

不等于:

他是一个不好的孩子。

例如:

第一次迟到,

说明:

时间管理出现了问题。

而不是:

“这个孩子没有责任心。”

如果把:

行为

直接变成:

对孩子人格的评价,

孩子很容易产生:

“反正爸爸妈妈觉得我不行。”

二、我们真正应该关注的是“发生了什么”

例如孩子告诉你:

“老师批评我了。”

不要第一时间问:

“你是不是又犯错了?”

可以先问:

“发生了什么?”

让孩子完整描述:

什么时候发生的;

当时发生了什么;

自己做了什么;

老师怎么处理;

最后结果是什么。

先把事实弄清楚:

才能判断问题。

三、还要让孩子自己讲一遍

有时候:

家长从学校、老师或者其他人那里听到的信息,

和孩子自己的理解:

可能不完全一样。

所以可以问:

“你自己觉得这件事情是怎么回事?”

这个问题非常重要。

因为它不仅是在:

获取信息,

同时也是在帮助孩子:

反思自己的行为。

四、然后问孩子:你觉得自己哪里做得不对?

如果孩子能够主动说:

“我不应该迟到。”

“我应该提前看课表。”

“我当时没有听清楚老师的要求。”

这说明:

孩子已经开始建立自我反思能力。

如果孩子说:

“都是别人的错。”

也不要马上责备。

可以继续问:

“如果重新来一次,你觉得自己有什么地方可以做得不一样?”

帮助孩子:

从寻找责任对象,

慢慢转向:

寻找自己可以改变的地方。

五、承担后果,是成长的一部分

例如:

因为没有按规定请假,

学校要求按照相关流程处理。

这时候:

家长不应该第一时间想办法“把事情摆平”。

如果后果:

合理;

明确;

可接受,

那么:

让孩子承担,是有教育意义的。

因为孩子需要逐渐理解:

我的行为会产生结果。

六、但承担后果不等于接受不合理的处罚

这一点同样重要。

教育孩子承担责任:

不意味着:

“别人怎么处理都必须接受。”

如果孩子认为:

学校对事情的理解有误;

或者处理方式存在明显问题,

可以:

通过合理、正式的方式表达;

向相关成年人寻求帮助;

了解学校的规定。

所以:

责任感和维护自己的合理权益并不矛盾。

七、家长最需要避免的是“马上替孩子道歉”

例如:

孩子和同学发生矛盾。

家长马上:

联系对方家长;

联系学校;

替孩子解释;

替孩子道歉。

这样可能暂时:

把问题解决了。

但孩子可能没有学会:

如何面对人际冲突。

更好的方式是:

先让孩子思考:

“如果需要道歉,你准备怎么说?”

让他:

自己承担应该承担的部分。

八、当然,家长也不能走向另一个极端

不能因为:

“培养独立”,

就变成:

“所有事情你自己处理。”

如果问题已经涉及:

严重冲突;

人身安全;

校园欺凌;

严重行政问题;

重大健康问题,

成人当然应该:

及时介入。

独立教育的原则应该是:

孩子承担与其年龄和能力相匹配的责任。

九、错误之后最重要的是:找到下一次的做法

例如:

错误

第一次迟到。

分析

为什么迟到?

原因

没有提前确认交通时间。

改进

提前查看路线。

下一次

提前出门。

这时候:

错误就完成了从“问题”到“经验”的转化。

十、不要反复翻旧账

如果孩子:

已经认识错误;

已经承担后果;

已经采取措施改正,

那么:

家长没有必要每隔几天再说一次:

“你上次就是因为这个被老师批评的。”

否则:

错误就会从一次行为:

变成孩子长期背负的标签。

十一、特别不要进行“比较式教育”

例如:

“你看看别人家的孩子。”

“别人怎么从来不犯这种错误?”

这种比较:

通常不会帮助孩子真正理解问题。

我们真正需要比较的是:

孩子现在和过去相比,有没有进步。

例如:

上个月经常迟到;

这个月已经明显减少。

这才是:

有价值的变化。

十二、家长可以把“犯错”变成一次复盘

可以和孩子一起问四个问题:

发生了什么?

为什么会发生?

我可以改变什么?

下一次准备怎么做?

这四个问题:

比简单的一句:

“以后不要再犯。”

更加有效。

十三、孩子还需要学会向老师解释

如果确实犯了错误:

不应该因为害怕而躲避老师。

应该逐渐学会:

承认事实;

说明情况;

表达歉意;

说明自己准备如何改进。

这也是:

法国高中生活中的重要沟通能力。

十四、法语不好时,更需要提前练习这种表达

例如:

Je suis désolé(e).

对不起。

Je n'ai pas bien compris.

我没有完全理解。

Je comprends mon erreur.

我明白自己的错误了。

Je ferai plus attention la prochaine fois.

下一次我会更加注意。

对于刚到法国的学生来说:

能够用简单的语言承担自己的责任,

非常重要。

十五、真正成熟的道歉,不只是说“对不起”

例如:

“对不起。”

然后:

下一次继续犯同样的错误。

那么这个道歉:

意义有限。

真正有效的道歉应该包括:

承认发生了什么;

理解自己的问题;

表达歉意;

说明以后怎么改。

十六、家长也可以让孩子自己解决“小问题”

例如:

忘记交作业。

可以让孩子自己:

找老师说明情况;

了解应该如何补交;

接受老师的处理。

家长可以:

在旁边支持。

但不要:

直接替孩子写邮件。

因为:

孩子只有真正开口,才会真正成长。

十七、这也是“伴学”非常重要的一部分

好的伴学:

不是让学生永远不犯错误。

因为:

没有人能够保证永远不犯错误。

真正重要的是:

当错误发生以后,帮助学生完成复盘。

例如:

发生了什么?

你的判断哪里出现了问题?

有没有其他选择?

下一次你准备怎么办?

这样:

一次错误,

就能够转化成:

一次能力训练。

十八、我们尤其应该关注“重复性错误”

一次迟到:

不一定是问题。

但如果:

每周都迟到;

每次都忘记作业;

同样的考试问题反复出现;

同样的人际冲突不断发生,

那么就需要进一步分析:

为什么孩子没有从上一次经历中完成调整?

这时候:

不能只是继续提醒。

而应该:

找到背后的原因。

十九、成长真正发生在“第二次选择”里

第一次:

犯错。

这是经历。

第二次:

面对类似情况时,

孩子选择:

用不同的方法处理。

这才意味着:

经验已经转化成能力。

所以:

教育不是追求孩子永远不犯错,

而是帮助孩子:

犯过一次错误以后,下一次能够做得更好。

二十、最终我们希望孩子形成这样的思维方式

遇到错误:

我做错了什么?

而不是:

“是谁害我?”

遇到后果:

我应该承担什么?

而不是:

“爸爸妈妈能不能帮我解决?”

遇到下一次类似情况:

我应该怎样做得不一样?

这就是:

责任感。

而责任感:

是真正独立的重要组成部分。

结语

孩子到了法国以后:

犯错不可怕。

真正值得担心的是:

犯了错却不敢面对;

犯了错却把责任全部推给别人;

犯了错却没有任何改变;

或者因为害怕犯错,而不敢尝试。

我们希望孩子慢慢明白:

犯错,是成长的一部分;

承担,是成长的责任;

反思,是成长的能力;

改变,才是真正的成长。

需要结合孩子情况进一步判断?

知识文章提供通用判断框架;具体到年级、法语基础、学校选择与入学时间,还需要结合学生自身情况分析。

联系三爱顾问